Latest Updates

A North-South Divide audiobook now available
Fri, 11th December 2020

Alysha audiobook now available
Tue, 1st December 2020

My Best of 2019
Sat, 28th December 2019

The Honour of the Knights : Spanish Edition
Sat, 29th June 2019

My Best of 2018
Sat, 29th December 2018

All Updates »

Most Read

My favourite video game couples
Tue, 13th February 2018

Project Starfighter - The game vs the book
Wed, 28th May 2014

Intrepid's Canadian Rockies
Sun, 27th August 2017

Finishing Alysha
Fri, 29th June 2018

Alysha cover reveal!
Wed, 17th October 2018

Writing Progress

Alysha

134,000 / 134,000 (100%)
 
A North-South Divide

112,000 / 112,000 (100%)
 

Tags

alysha (16)
audiobooks (2)
battle-for-the-solar-system (2)
best-of (5)
books (26)
games (2)
misc (1)
north-south-divide (21)
red-road (1)
writing (19)

Latest Tweets

The Honour of the Knights : Spanish Edition

Sun, 30th June 2019

The Honour of the Knights (First Edition) is now available in Spanish, entitled "El Honor De Los Caballeros". This is a translation of the Creative Commons edition of the book and is therefore free to download and distribute (BY-NC-SA). The translation is the work of Artifacs (also known as David) - artifacs.webcindario.com.

I updated the cover art with the new title:

David contacted me a few weeks ago, enquiring as to whether I would be interested in having the book translated into Spanish. I almost missed the email at first: it ended up my spam..! I'm glad I responded, though, as David did an amazing job. He was also very, very fast (something he attributed to his enjoyment of the book).

An ePub of the Spanish edition can be found on downloads section of The Honour of the Knights (First Edition) page. The novel can also be read online. Other formats are available on David's homepage, including HTML, PDF, and Mobi.

David has also translated a lot of other Creative Commons books from English into Spanish. You can find out Sci-fi novels and fantasy novels at the respective links: artifacs.webcindario.com/obras.html and artifacs.webcindario.com/obrasFantasy.html.

Related News

A North-South Divide audiobook now available
Fri, 11th December 2020

Alysha audiobook now available
Tue, 1st December 2020

A North-South Divide and Alysha now available!
Mon, 22nd October 2018

Alysha cover reveal!
Wed, 17th October 2018

The Writing of A North-South Divide
Sat, 6th October 2018

Mobile site